À la suite de l'incident, le trafic du métro sur les lignes 2 et 6 a été interrompu entre les stations Yser et Elisabeth, ainsi qu'entre Delacroix et Belgica. Le trafic des trams a également été perturbé : la ligne 9 a été interrompue entre les arrêts Broustin et Bresme, et la ligne 19 entre Broustin et Simonis.

Depuis environ 12h30, les lignes de métro et de tram concernées circulent à nouveau normalement, précise encore la Stib .Début décembre, un collectif de conducteurs anonymes du métro de Bruxelles avait alerté sur l'état du matériel roulant, évoquant un "délabrement avancé" de certaines rames. Selon ce collectif, certains anciens métros seraient à l'origine de nombreuses pannes et d'incidents techniques, dont des dégagements de fumée ou des débuts d'incendie, et feraient l'objet de réparations jugées temporaires et insuffisantes.