Après un week-end de lancement, le Dossier santé numérique (DSN) affronte sa première journée de services complets. Si Geneviève Biron (Santé Québec) se réjouit du succès des connexions, des problèmes techniques de bande passante forcent les équipes à multiplier la capacité du réseau par cinq. Reportage de Molly Béland à lire aussi : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2253103/dossier-sante-numerique-test-plein-regime-semaine #dsn #premiere #défis -- Abonnez-vous à notre chaîne Radio-Canada Information pour suivre l'actualité en direct au Canada et à l'international : https://www.youtube.com/radiocanadainfo?sub_confirmation=1 Accédez aux nouvelles essentielles en téléchargeant l'application Radio-Canada Info : https://ici.radio-canada.ca/appli-info/?utm_source=google-youtube&utm_campaign=nat.pn.applircinfo&utm_medium=interne&utm_term=info-appli&utm_content=fiche-cus Retrouvez-nous aussi sur : X : https://twitter.com/RadioCanadaInfo TikTok : https://www.tiktok.com/@radio.canada.info Bluesky : https://bsky.app/profile/info.radio-canada.ca