Boire une quantité excessive d'eau en peu de temps peut diluer le sodium dans le sang, ce qu'on appelle une hyponatrémie. L'eau pénètre alors dans les cellules, notamment celles du cerveau, qui peuvent gonfler. Cela peut provoquer des maux de tête, de la confusion, des convulsions et, dans les cas graves, mettre la vie en danger.

Heureusement, les enfants de cette maman semblent aller bien : "Le médecin a procédé aux examens nécessaires et a également téléphoné au pédiatre de l'hôpital. Ils vont bien à présent. Nous devons simplement rester attentifs à d'éventuels signes de confusion ou de somnolence. Si cela se produit, nous devons nous rendre immédiatement aux urgences".

Le service jeunesse de la commune a envoyé un courrier aux parents dans la soirée, leur demandant de "rester vigilants" et regrettant que le jeu ait eu lieu.

"Avec la chaleur, l'intention des animateurs était bien de veiller à ce que les enfants boivent suffisamment d'eau. Mais le faire sous la forme d'une compétition pendant un quiz n'était pas une bonne idée. Malgré leurs bonnes intentions, ce n'était pas une activité responsable", admet Florence Gommeren, la responsable du service jeunesse auprès de HLN. "Ils ont organisé une activité dont ils n'avaient probablement pas correctement évalué les risques".

L'organisation présente ses excuses et a interdit le jeu dans ses plaines. "Nous regrettons cet incident et espérons bien entendu que tout va bien pour vos enfants. Nous vous présentons nos sincères excuses. Nous en avons discuté en interne avec tous les animateurs et avons immédiatement interdit ce jeu dans les plaines de jeux".

L'organisation n'a pas eu connaissance d'enfants hospitalisés. "Nous avons conseillé aux parents de consulter un médecin s'ils étaient inquiets. Nous espérons naturellement que tous les enfants vont bien."