Patrick Kane est devenu le 50e joueur de l'histoire de la LNH à atteindre le plateau des 500 buts, jeudi soir, dans une victoire de 5-1 des Red Wings de Detroit contre les Canucks de Vancouver.

Kane, 37 ans, y est parvenu en inscrivant son deuxième but de la rencontre dans un filet désert, à 3:53 de la fin du troisième engagement.

Il est le cinquième joueur né aux États-Unis à atteindre cette marque, après Mike Modano (561), Keith Tkachuk (538), Jeremy Roenick (513) et Joe Mullen (502). Brett Hull, un Canadien ayant également joué pour les États-Unis, a amassé 741 buts.

Kane a ouvert la marque lors d'un avantage numérique de deux joueurs à 29 secondes de la fin de la première période. Il a décoché un tir du côté rapproché, par-dessus la jambière du gardien Kevin Lankinen.

Kane totalise 1369 points, soit cinq de moins que Modano, le meilleur pointeur américain de l'histoire de la LNH.

Axel Sandin-Pellika, J.T. Compher et Lucas Raymond ont aussi fait mouche pour les Red Wings, qui ont remporté un deuxième match de suite. John Gibson a réalisé 23 arrêts.

Jake DeBrusk a été l'unique marqueur des Canucks, qui ont subi un cinquième revers de suite. Lankinen a terminé sa soirée de travail avec 20 arrêts.