La vague de chaleurs se poursuit partout en France et notamment dans notre région avec des températures largement supérieures à 30 degrés… Une canicule soudaine qui affecte les organismes et qui cause parfois des malaises, des maux de tête ou une déshydratation. En conséquence : les appels d’urgence se multiplient avec une activité comparable à celle d’une épidémie selon le syndicat Samu Urgences de France. Immersion, à Bordeaux, dans la salle de régulation du Samu 33.