Brock Nelson a enregistré un tour du chapeau, guidant l'Avalanche du Colorado vers une victoire de 4-1 contre les Maple Leafs, dimanche, à Toronto.

Nelson a marqué deux buts en 72 secondes lors du premier engagement, avant de compléter le cinquième tour du chapeau de sa carrière dans un filet désert.

Jack Drury a inscrit l'autre but de l'Avalanche, qui a aussi été appuyée par les 32 arrêts de Mackenzie Blackwood.

Max Domi a profité d'un avantage numérique pour priver Blackwood d'un jeu blanc, tard au dernier tiers. Joseph Woll a stoppé 33 lancers.

Les Maple Leafs avaient signé une victoire de 4-3 en prolongation contre l'Avalanche à Denver, le 12 janvier, mais ils ont depuis perdu six de leurs sept dernières parties.

L'Avalanche est devenue seulement la quatrième équipe de l'histoire de la LNH à encaisser six défaites ou moins en temps réglementaire après 50 matchs. Les Flyers de Philadelphie de 1979-80 (35-3-12), le Canadien de Montréal de 1943-44 (38-5-7) et le Canadien de 1975-76 (36-6-8) ont auparavant réalisé l'exploit.